És un fet que la majoria de multinacionals establertes a Catalunya n'ignoren la llengua però de casos amb tants agreujants com el de Nestlé en trobem pocs. Aquesta firma practica el monolingüisme espanyol en tota la seva comunicació externa a pesar de ser originària de la plurilingüe Suïssa, de tenir una cúpula directiva farcida de noms i cognoms catalaníssims, de posseir quatre fàbriques a Catalunya, d'extreure-hi unes quantes aigües minerals i, el pitjor, d'haver-hi establert la seu espanyola fa... 84 anys!
Ningú diria que Nestlé és testimoni des de l'any 1920 del que hem patit i lluitat, vist que ni tan sols respecta el nomenclàtor oficial català en la seva adreça, que apareix al web com a Avenida de los Países Catalanes. La resposta a aquest inexcusable menyspreu no pot ser cap altre que buscar alternatives als seus productes a l'hora d'omplir el cistell. Per a Nestlé, Catalunya no existeix. I un país inexistent, senzillament, no pot comprar.
Abril de 2002. Publicat a www.vilaweb.cat / El Punt Digital